主持人：Gregor Lucic，Picarro 高级产品经理

讨论嘉宾：

Ben Erickson，Pond & Company 技术总监

James Preves，Pond & Company 机械与管道工程总监

Dave Miller，Picarro 市场策略副总裁

主题：优化医疗器械灭菌——设施改进路线图
小组讨论 2 汇聚了 Pond & Company 与 Picarro 的专家，共同探讨优化医疗器械灭菌设施的策略，重点关注排放监测、设施设计改进以及应对新兴法规的合规性。

讨论主题：

小组介绍与目标 – [00:00:00]

现场评估与设施升级的数据收集 – [00:02:25]

合规与运营效率的平衡挑战 – [00:04:13…

主题：仅凭事实无法拯救我们

演讲者：

• 雷蒙德·斯坦福（Raymond Stanford），Steritec 总裁

• 达斯蒂·阿布尼 博士（Dusty Abney, PhD），Steritec 高级客户经理

  …

主题：后固化供应链中逸散 EtO 排放的控制

演讲者：Melissa Petruska，Sonata Scientific 产品开发副总裁

Melissa Petruska 介绍了 Sonata Scientific 专注于消除逸散 EtO 排放的控制技术。在美国食品药品监督管理局（FDA）的支持下，Sonata 开发了一种便携式空气净化解决方案，针对移动和本地化排放源进行消减。Melissa 强调了逸散排放带来的独特挑战，尤其是在灭菌设施中，EtO 在存储和运输过程中可能从已灭菌产品中逸出。她的演讲突出了 Sonata 解决方案的灵活性，…

主题：正确实施 EtO 减排……一种新视角

巴尔坎斯基先生在 2024 年 EtO 大会上发表了开幕主题演讲，强调灭菌行业内部协作以应对监管挑战和技术进步的重要性。他首先感谢了行业专业人士的贡献，并强调需要采取集体行动，共同应对不断演变的环境法规所带来的复杂局面。

在整个演讲中，亚历山大（Alex）强调 Picarro 如何在新的监管标准下为灭菌过程带来清晰度和实用解决方案。他通过强调合作伙伴关系并利用 Picarro 的专业知识，描绘了行业如何携手创新并增强安全性的愿景。

主题：环氧乙烷的先进空气净化解决方案

演讲者：Jens Hermann，LESNI 全球销售与市场部

Jens Hermann 代表 LESNI 介绍了公司在催化消减技术方面的方法，详细阐述了针对处理环氧乙烷（EtO）设施的排放控制创新。他的演讲凸显了 LESNI 在多行业空气净化领域的广泛专长，特别是医疗器械行业的应用。Jens 概述了 LESNI 催化氧化工艺——其消减技术的核心特点——该工艺可实现 EtO 排放的高效销毁。

Jens 强调，鉴于日益严格的监管要求，LESNI 先进的催化系统在确保安全运行和提高效率方面至关重要。他还介绍了系统中新引入的 eco-cap 技术，通过防止旁通泄漏来提升可靠性，从而避免未经处理的排放发生。此次演讲为设施如何通过可扩展且环保的方法满足严苛环保标准提供了路线图。

讨论主题：

主题：从灭菌室到排气筒的 SWEL 和工作场所合规自动化：针对新 EtO NESHAP 和 FIFRA 的智能、可持续、一体化解决方案

演讲者：Jordi Martinez，Telstar 灭菌技术产品开发

Martinez 先生探讨了通过数字化改造升级灭菌设施，强调了从手动操作向全自动化工厂的转变。他概述了 Telstar 在提供环氧乙烷灭菌交钥匙项目中的关键角色，重点介绍了一体化灭菌室、预处理室与通气舱等解决方案。Jordi 强调，自动化不仅能简化操作流程，还能通过减少人工处理、降低暴露风险，大幅提升对新监管标准的合规性。

Jordi 还介绍了 Telstar 与 Picarro 合作的监测系统，能够在整个灭菌过程从灭菌舱到排气筒持续跟踪 EtO 水平，确保全面的排放控制。他最后描绘了一个从零开始设计、…

主题：小组讨论一：新 NESHAP 子部分 O 法规的独特之处

主持人：Trinity Consultants 管理顾问 Amy Moore

Trinity Consultants 的 Moore 女士（Amy Moore）就 EtO 排放的法规合规进行了深入探讨。她在环境咨询领域拥有十多年经验，聚焦监管标准的历史演变，并提供了当前可行的合规方案。Amy 的演讲强调了乙烯氧化物（EtO）制造商所面临的复杂监管环境，并着重说明了制定精确合规策略的必要性，尤其是在排放流管理和厂区设计方面以最大限度降低暴露风险。

她还阐述了在满足更严格监管要求时所涉及的技术细节，强调了详尽文档记录与实时监测的重要性。通过剖析这些法规的细微差别，Amy 为如何构建符合现代标准的厂区布局和排放管理实践提供了可操作的见解。她的演讲为新入行和资深企业都提供了宝贵资源，…

主题：从创新到影响：Picarro 在 EtO 灭菌中的历程

Miller 先生强调了 Picarro 在工业应用排放监测技术方面的进展，尤其是在管理环氧乙烷（EtO）排放方面。他指出传统基于浓度检测方法的局限性，并将 Picarro 基于排放的监测方式呈现为为设施提供精准可操作数据以满足监管需求的变革性解决方案。
通过实时数据分析和频繁监测，Picarro 的解决方案使工业运营商能够主动应对高风险排放源，降低环境影响和运营风险。Dave 举例说明了客户设施中显著的排放减少情况，展示了 Picarro 技术不仅有助于合规，还为工业排放控制带来更安全、更可持续的未来。

讨论主题：

• Picarro 在排放检测方面的历史影响 - [00:00:00]
• 传统检测方法在 EtO 监测中的局限性 - [00:00…

主题：数据管理和报告的最佳实践

演讲者：Sean Cronin，CEMS 项目经理，Picarro

Sean Cronin 的研讨会深入探讨了管理和报告排放数据的最佳做法。他首先概述了联邦、州和地方报告要求的复杂性，强调必须拥有能够生成准确且合规报告的系统。Sean 还讨论了主动质量保证措施，包括每日校准检查、详细的维护日志，以及有效管理偏差的策略。

Sean 提供了关于如何使用EPA电子报告工具、组织数据以实现无缝提交，以及跨团队协作以提升合规效果的实用指导。他的课程还包含可执行的建议，帮助大家进行主动安排、避免常见错误，并确保随时为审计做好准备。

讨论主题：

引言：监管复杂性和报告要求 – [00:00:43]

合规报告系统的核心要素 – [00:01:40]

…

主题：创新监测技术及其应用

演讲者：Sean Cronin，固定排放连续监测系统（CEMS）项目经理，Picarro

Cronin 先生介绍了 Picarro 在排放监测，特别是环氧乙烷（EtO）监测方面的创新方法，强调了可定制系统在适应不断变化的监管环境中的重要性。他的演讲涵盖了多种监测形式——连续监测、厂界监测和工作场所暴露监测——每一种都对全面实现监管合规至关重要。Sean 分享了 Picarro 技术如何提供低检测限和实时数据能力，使设施能够主动应对排放问题，预防潜在的合规风险。

Sean 演讲的一个重点是与监管机构和行业合作伙伴的协作角色。通过建立这些关系，Picarro 致力于推动更符合合规需求的监测标准制定。Sean 对数据驱动决策的见解凸显出：排放监测系统不仅要满足监管要求，还要助力运营效率和安全。

讨论主题…

主题：使用 CARULITE® 500 催化剂确定乙烯氧化物销毁的最佳参数

演讲者：Joseph Sigmund，Carus LLC 北美销售经理

Joseph Sigmund 代表 Carus LLC 介绍了在催化氧化器中应用 CARULITE® 500 催化剂以高效销毁 EtO（环氧乙烷）的情况。凭借在环境处理解决方案领域逾百年的经验，Carus 通过 Carol 系列催化剂实现了对 EtO 排放的高效销毁。Joseph 提供了 CARULITE® 500 在催化氧化器中的技术概览，详细说明了该催化剂如何将 EtO 分解为水和二氧化碳等无害副产物，从而确保满足严格的环境法规要求。

Joseph 还强调了选择合适催化剂并科学配置催化系统以优化销毁效率的重要性。他着重介绍了操作考虑因素，例如保证均匀气流和精确温度控制，以维持催化剂性能的稳定…

主题：销毁与去除效率（DRE）策略及合规

演讲者：Jonathan Bent，资深项目经理，Picarro

Jonathan Bent 提供了一个全面概述，讲解如何在符合 NESHAP 和 FIFRA 规定的前提下实现销毁与去除效率（DRE）。他的演讲说明了 DRE 的计算与测量方法，强调准确的进出口排放特征化在其中的重要作用。Jonathan 还讨论了灭菌设施中不同环节（如灭菌舱、通气室和排放流）的排放挑战。

他进一步解读了监测系统的细微差别，阐明了第 1 组和第 2 组排放的区别，以及了解排放浓度范围如何帮助设计合适的消减系统。Jonathan 还提供了应对 EPA 持续监管更新的实用建议，并澄清了关于滚动平均 DRE 计算的常见误区。

讨论主题：

DRE 概述及其合规重要性 – [00:00:15]

光刻工艺中的挥发性有机化合物（VOCs）与无机化合物会引发掩模版缺陷、扫描镜头雾化等严重问题，这些不仅会损坏昂贵的光刻设备，还可能造成良率损失。

Picarro SLiM 100 光刻工艺监测系统是一套 1 ppb 级别的检测系统，将 Picarro 行业领先的光腔衰荡光谱（CRDS）分析仪集成至高性能采样系统，专为晶圆厂内 VOC 监测而设计。

SLiM 100系统是一款实时监测系统，适用于晶圆厂环境中全天候 24/7 连续运行。该系统是一套高度集成的化学计量解决方案，具备坚固耐用、操作简便的特点，非常适合用于大规模工艺监测与控制。

SAM-S AMC 移动监测系统

SAM-S 系统将 Picarro 行业领先的光腔衰荡光谱（CRDS）分析仪集成至高性能采样系统中。传统采样器通常采用线性歧管结构，限制了通往每台分析仪的气体流量，从而削弱单台分析仪的性能。最终，AMC 的检测响应时间被延迟，可能导致误报，甚至漏报污染事件。

SAM 系统采用优越的设计方案，确保整体系统性能最优化。其专利的非线性多路复用技术支持高气体流速，有效减少通道间交叉污染，并能快速准确报告污染物浓度。

i）绝对波长监测

　　将 CRDS 的检测限提升至 ppt 水平需要非常精确的扫描和目标气体吸收曲线的拟合。目前可用的近红外激光二极管的波长往往通过改变其驱动电流和温度直接调谐。然而，电流和波长之间的确切关系会因激光器而异。而且，由于这种关系可能随时间而变化，因此仅从驱动电流无法获知准确的波长结果。另外，有必要以比光谱的线宽窄几个数量级的精度了解激光波长的绝对值。然而，商用波长计不能提供这种精度。这也就是为什么市场上一些老式的、竞争性的基于腔的气体分析仪试图只锁定到某个单个波长而不是扫描整个波长吸收曲线的主要原因。

　　在 Picarro，我们通过开发自己的高精度波长监视器并申请专利，成功解决了这个问题。对于小的气相分子，它可以测量的激光绝对波长的精度比观察到的多普勒展宽线宽窄 1000 倍以上。然后我们以一种特殊的方式使用它 - 具体来说…

SI5450 将高灵敏度激光光谱技术集成于一套结构紧凑、易于操作且高度可靠的系统中。该分析仪采用中红外激光器，可高精度测量二氧化硫（SO₂）浓度，性能稳定。与传统 AMC 测量技术（如离子迁移谱 IMS、离子色谱、质谱和紫外荧光）相比，SI5450 在响应速度、检测精度和运行成本方面均具有显著优势。传统方法普遍存在响应慢、性能不足、运行成本高的问题。

主要优势

• 洁净室、FOUP…

SAM-C 系统将 Picarro 行业领先的光腔衰荡光谱（CRDS）分析仪集成至高性能采样系统中。传统采样器通常采用线性歧管结构，限制了气体流速，进而削弱了单台分析仪的性能表现，使系统整体性能退化为“性能最低设备”的水平。这种结构可能导致 AMC 检测响应时间延长，从而产生误报或漏报风险。

SAM 系统的创新设计确保整体性能最大化。其专利的非线性多路复用技术支持高气体流速，有效减少通道交叉污染，并能快速、准确报告污染物浓度。

Picarro SAM-C 系统可灵活配置多个采样点，并可集成最多 4 台 SI 系列分析仪，满足对多种污染物的高精度监测需求。…

Picarro SI2108气体浓度分析仪采用可靠、易用的紧凑型设计，可实现对氯化氢（HCl）的超精确测量，精度高达万亿分之一（ppt）。该设备可在数分钟内完成部署投入使用，无需现场校准与耗材支持，可连续运行数月，无需人工干预。

主要优势

• 实现洁净室、FOUP 及晶圆厂设备中的实时 AMC 监测

• …

Picarro SI2306 气体浓度分析仪采用可靠、易用、紧凑的设计，可对氟化氢（HF）和氨气（NH3）进行万亿分之一（ppt）级别的测量。设备可在数分钟内完成部署并投入运行，无需现场校准或耗材支持，可连续运行数月，无需人工干预。

• 可在洁净室、FOUP 和晶圆厂设备中实现实时 AMC 监测

• 快速连续分析，响应时间仅需数秒

…

Picarro SI2104 气体浓度分析仪采用可靠、易用、紧凑的设计，可对硫化氢（H2S）进行万亿分之一（ppt）级别的测量。该设备可在数分钟内完成部署并投入使用，无需现场校准或耗材支持，可连续运行数月，无需人工干预。

主要优势

• 洁净室、FOUP 及晶圆厂设备中AMC的实时监测

• …

Picarro SI2205 气体浓度分析仪采用可靠、易用、紧凑的设计，可对氟化氢（HF）进行万亿分之一（ppt）级别的测量。设备可在数分钟内完成部署并投入运行，无需现场校准与耗材支持，可实现数月无人值守运行。

主要优势

• 可用于洁净室、FOUP 及晶圆厂设备中的实时 AMC 监测

• …

Picarro SI2103 气体浓度分析仪采用可靠、易用、紧凑的设计，可对氨气（NH3）进行万亿分之一（ppt）级别的测量。该设备可在数分钟内部署并投入运行，无需现场校准与耗材支持，可持续运行数月，无需人工干预。

主要优势

• 实现洁净室、FOUP 及晶圆厂设备中的实时 AMC 监测

• …

SI3401 AMC 气体浓度分析仪可实时监测氨气（NH₃）、氯化氢（HCl）和氟化氢（HF）的浓度。该分析仪专为晶圆厂环境设计，帮助运营人员快速识别并应对可能影响晶圆良率的污染事件。

SI3401 采用 Picarro 高选择性、高灵敏度、高准确度的光腔衰荡光谱（CRDS）技术，具备以下特点：

• 灵敏度高达万亿分之一（ppt）级别

• …

This is the third, and final, post in a three-part series that examines how Picarro analyzers, systems, and accessories ensure precise, accurate measurements of challenging seawater and high-saline water samples. The first post, Water Stable Isotope Measurements of Seawater, presents results from an inter-laboratory…